Δήλωση Αλαβάνου:(?)

Από τα ΝΕΑ Οn LiMe:
"Ο κ.Αλαβάνος, ο οποίος παρακολούθησε εξ αποστάσεως τα αποτελέσματα των εκλογών, με δήλωσή του στα «Νέα», τόνισε συγκρατημένα και λακωνικά ότι «το εκλογικό αποτέλεσμα ήταν καλό» και επισήμανε ότι κάποιες πρωτοβουλίες που σκόπευε να αναλάβει για μετά τις εκλογές θα εκδηλωθούν λίγο αργότερα."

Εγώ τώρα τι να καταλάβω? Θα είμαι κακός να υποθέσω ότι η μετάφραση είναι:

"Έλπιζα να πάρει ο ΣΥΡΙΖΑς τον πούλο για να εμφανιστώ μετά ως ενωτικός σωτήρας, αλλά ο μικρός φάνηκε καλύτερος από ότι υπολόγιζα, οπότε τώρα θα κάνω την πάπια, περιμένοντας ότι σαν σωστοί αριστεροί δεν θα αργήσουν να βγάλουν τα μάτια τους, οπότε θα εμφανιστώ τότε?"

Αλέκο κάτσε φρόνιμα. Τα έκανες μια φορά πουτάνα, άσε τους στην ησυχία τους.